Monday, October 18, 2004

some words and phrases

enfadado - sad
muy tristes - very angry
abogados - lawyers
tia - aunt
yo estoy comiendo - i am eating
una habitacion - a room
camion - lorry
despues - after
semana santa - easter week
mucho frio -very cold
las navidades - christmas
tiedas - shops
bares - bars
ciudad - city - hay hotel en tu ciudad? si, hay hotel en mi ciudad.

ayuntamiento - town hall
quiosco - kiosk
panaderia - bakery
me suena - it rings a bell
despacio - slowly
contentos - happy
enfermo - sick
dinero - cash
buen viaje - have a nice trip
estudiantes - students
pensionista - pensioner
ninos - children

Ser o Estar

In Spanish, there are two versions of the verb "to be" - generally, the verb "ser" is used when referring to something permanent, and the verb "estar" is used for referring to something temporary.

For example, "i am sick" - being sick is a temporary condition, so we use "estar"

Yo estoy infermo

"I am a doctor" is permanent - Spanish views a persons professional as a permanent fixture - "Yo soy medico" - "i am a doctor".

Other permanent things would be "i am tall", "she is beautiful", "they are Spanish"
Temporary things would be "i am walking, "he is eating", "they are in France on holidays"

PERMANENT Ser verb
Yo soy - i am - yo soy medico
Tu eres - you are - tu eres abogado (lawyer)
El es - he is - el es el padre de Isabel
Nosotros somos - we are - nosotros somos colombianos
Vosotros sois - you (plural) are - vosotros sois Mexicanos
Ellos son - they are - ellos son italianos

TEMPORARY Estar verb
Yo estoy - i am - Yo estoy tristes - i am angry
Tu estas - You are - tu estas enfadado - you are sad
El esta - he is - el esta muy contentos - he is very happy
Nosotros estamos - we are - nosotros estaomos en francia
Vosotros estrais - you (plural) are - vosotros estrais de vaciones
Ellos estan - they are - Ellos estan comiendo - they are eating

Monday, October 11, 2004

The daily routine

a que hora te levantas?
what time do you get up?
me levanto a las siete.

a que hora desayuas?
what time do you have breakfast?
Desayuno a las ocho
i have breakfast at 8.

A que hora comes? (lunch)
Como a las.... ( i have lunch at...)

A que hora cenas? (supper)
Ceno a las....

A que hora te acuestas? (dinner)
Me acuesto a las...

"A que hora" is pronounced "ah queray"

What's in your town - Que hay?

Hay una catedral
Hay un centro comercial (shopping centre)
un parque
hay restaurantes
hay tiendas (shops)
hay bares (bars)
hay museos
hay piscina (swimming pool)
hay cine
hay pastelerias (bakery)

Donde esta - where is...?

De Compras - going shopping

mercado - market supermercado - supermarket
pollo("poyo") - chicken
marisco - seafood
carne - meat

jamon - ham

fruta - fruit verdura - vegetables pan - bread
leche - milk huevos - eggs tortilla de patata - spanish omelette
arroz - rice queso - cheese ensalada - salad
patatas - potatoes
chapinones - mushrooms lechuga - lettuce cebolla - onion
zanahorias - carrots jodias - green beans ajo - garlic

platanos - bananas manzanas - apples


naranjas - oranges

peras - pears


fresas - strawberry

cerezas - cherry pina - pineapple galletas - biscuit
**********************************************
A shopping conversation

Hola, buenois dias
Buenos dias, qe desea?
Un kilo de naranjas, por favor.
Muy ben, aqui tiene, algo mas?
Si , medio kilo de tomates y tabien una lechuga para ensalada.
Aqui tiene, algo mas?
No , eso es todo. Cuento es?
Son siete Euros, por favor.
Aqui tiene muchas gracias.
Gracias, adios.
Hasta Luego.


algo mas - "anything else?"
eso es todo - "thats all"

**********************
Weights and measures

kilo
medio kilo
un cuarto de kilo
cien gramos
un paquete
una bottella
una caja (a box)